Difference between revisions of "Masticationpedia:Academy/es"

← Older edit

Masticationpedia:Academy/es (view source)

Revision as of 23:04, 13 February 2022

122 bytes added , 3 years ago

m

29 revisions imported

Admin

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

257

edits

@@ Line 20: / Line 20: @@
 En la Masticationpedia Academy los temas utilizables tendrán, por tanto, una variedad de temas que se esquematizarán de forma específica (ver más abajo).
-==The Academy will provide two types of online professional updating==
+==La Academia ofrecerá dos tipos de actualización profesional en línea==
-==Masticationpedia wiki video clips==
+==Videoclips de la Masticaciónpedia==
 <!--{|
 |+
@@ Line 36: / Line 36: @@
 |}-->
-==Masticationpedia clinical topics video clips==
+==Videoclips de temas clínicos de Masticationpedia==
 <!--{|
@@ Line 46: / Line 46: @@
 |}-->
-==What should I do to follow the updates?==
+==¿Qué debo hacer para seguir las actualizaciones?==
-Nothing, you can follow the updates without any restrictions, although if you want to comment, implement the project or discuss a specific topic you can do it in the 'Discussion' page (only as a registered user).
+Nada, puedes seguir las actualizaciones sin ninguna restricción, aunque si quieres comentar, implementar el proyecto o discutir un tema específico puedes hacerlo en la página de 'Discusión' (sólo como usuario registrado).
-Updates consist of an educational model meant to prepare colleagues who want to join the Masticationpedia Network. For more information please see [[Masticationpedia Network]].
+Las actualizaciones consisten en un modelo educativo destinado a preparar a los colegas que quieran unirse a la Red de Masticationpedia. Para más información, véase [[Masticationpedia Network]].
-==How can I contribute?==
+==¿Cómo puedo contribuir?==
-There are several ways to implement and support Masticationpedia. Anyone can make an intellectual and/or economic contribution.
+Hay varias maneras de implementar y apoyar la Masticationpedia. Cualquiera puede hacer una contribución intelectual y/o económica.
-*About the economic contribution, there are no restrictions: if you wish to donate to this Project, you can access the 'Donate' section and decide your method and form of donation
+*En cuanto a la aportación económica, no hay restricciones: si quieres donar a este Proyecto, puedes acceder a la sección 'Donar' y decidir tu método y forma de donación
-*About the intellectual contribution, there are instead some more stringent rules. All colleagues who want to donate part of their know-how in video form, must first register and then send a video submission request to the 'Research' email in the Contacts section
+*En cuanto a la contribución intelectual, existen en cambio algunas normas más estrictas. Todos los colegas que quieran donar parte de sus conocimientos en forma de vídeo, deben registrarse primero y luego enviar una solicitud de presentación de vídeo al correo electrónico "Investigación" de la sección de contactos
 ==Bibliography==