Difference between revisions of "Conclusioni sullo status quo nella logica del linguaggio medico riguardo al sistema masticatorio"

Conclusioni sullo status quo nella logica del linguaggio medico riguardo al sistema masticatorio (view source)

Revision as of 12:15, 5 November 2022

28 bytes added , 2 years ago

no edit summary

Editor, Editors, USER, admin, Bureaucrats, Check users, dev, editor, founder, Interface administrators, member, oversight, Suppressors, Administrators, translator

11,492

edits

@@ Line 368: / Line 368: @@
 </center>
-As previously mentioned, for each problem the code to decrypt should be found, and in this case it is the ''curarization'', that has canceled the neuromotor component; consequently, it is from here that we must start to recover the component.
+Come accennato in precedenza, per ogni problema va trovato il codice da decriptare ed in questo caso è la ''curarizzazione'' che ha cancellato la '''componente neuromotoria'''; di conseguenza, è da qui che bisogna partire per recuperare quest'ultima.
-By performing a neuro evoked Centric recording through a technique of 'Transcranial Electrical Stimulation' of the trigeminal motor roots, the mandibular spatial position will correspond to the neuromotor component and the irrefutable result will be that in figure 15c.
+Effettuando una registrazione Centric neuro evocata attraverso una tecnica di 'Stimolazione Elettrica Transcranica' delle radici motorie trigeminali, la posizione spaziale mandibolare corrisponderà alla componente neuromotoria ed il risultato, inconfutabile, sarà quello in figura 15c.
-As you can see, the 'Neuro Evoked Centric' has re-established the previously lost neuromotor component, due to curarization with a 3 mm shift of the mandible to the right.
+Come si vedere, il 'Neuro Evoked Centric' ha ristabilito la componente neuromotoria precedentemente persa con la curarizzazione, con uno spostamento di 3 mm della mandibola verso destra del paziente.
+{{q2|Se il paziente fosse stato trattato in 'Relazione Centrica manuale', alla dimissione del paziente dai reparti maxillo-facciali, avremmo avuto un ottimo risultato estetico ed occlusale in un 'Disastro Neuromotorio'}}
-{{q2| If the patient had been treated with orthodontics and prostheses in the 'Centric Relation', at the patient's discharge from the maxillofacial departments, we would have had an excellent aesthetic and occlusal result in 'Neuromotor disaster'}}
 ----
 {{bib}}